Geneviève Pastre

dédidace à 17H de VIS A VIS et INVIA suivi de l'état poétique (voir critique de Florence Trocmé dans le Journal du marché de la Poésie)


GENEVIEVE PASTRE

Malgré une enfance consacrée à la danse et sa volonté affirmée de s'y consacrer, elle est contrainte par sa famille à y renoncer et à poursuivre des études littéraires. En 1949, agrégée de grammaire, elle devient professeur de lettres classiques.
Cette rupture avec ce qui donnait un sens à sa vie et à sa création artistique provoque chez elle, avec l'expérience de la douleur, le réflexe de l'écriture et révèle la poète. Parallèlement, elle suit des cours de mime (avec Marceau et Jacques Lecoq ) et, retrouvant ainsi la scène, dès 1960 crée son propre groupe, qui devient compagnie théâtrale en 1972, sous le nom de THEATRE DE L'ESCALIER, puis sous celui de "Compagnie Geneviève Pastre". Ce sont alors des années de bonheur (près de vingt ans) par la création continue (au moins une création annuelle)
Mais c'est pendant toutes ces années, aussi la reconquête de ce quia toujours fait son identité, profonde, son être, l'amour des femmes, jamais perdu, mais enfoui sous la pression sociale et qui n'a cessé de ressurgir, même quand elle cède à tout son environnement et se marie (deux enfants), comme beaucoup de femmes et d'hommes l'ont fait et le font encore. Elle sait à qui vont tous ses désirs et ses ferveurs. Elle met fin à cette période d'erreurs malheureuses, et vit enfin pleinement, dans la sexualité de son choix, des relations amoureuses pleines des joies (et des souffrances aussi, mais ces dernières assumées, acceptées, ) faisant partie de la condition humaine.
Devant tous les problèmes qui se sont posés à elle et à beaucoup de femmes autour d'elle en raison de son orientation sexuelle, et du silence et de l'aveuglement de la société sur cette question, somme toute assez simple à ses yeux, elle décide dès les années 70 de réfléchir à cette question sur le plan philosophique, théorique (elle élabore progressivement sa propre théorie des sexualités, et elle a participé activement à des groupes pour défendre les droits des homosexuels et des lesbiennes dans le monde. Elle participe à de nombreux colloques, tant à l'étranger qu'en France, écrit des articles, des ouvrages, et devient une personnalité du mouvement français.
Après avoir publié chez différents éditeurs, des recueils de poèmes, des textes et un essai sur l'amour, elle crée propre maison d'édition en 1989 : LES EDITIONS GENEVIEVE PASTRE (plus de 60 titres).
Le terme "Les Octaviennes" désigne aussi depuis 1988, une association de femmes surtout lesbiennes créatrices, qu'elle a fondée et qu'elle anime, pour développer un réseau culturel original autour de jeunes talents autant que d'auteures confirmées. Cette association culturelle fonctionne sur invitation et cooptation, BP 6311 75063 Paris cedex 02). Elle vient de tenir son treizième Salon Souvert au public en février 1997 et le quatorzième prix de poésie a été décernéen 2006
Déjà en 1990, elle avait organisé le troisième festival européen de l'écriture gaie et lesbienne à Paris, en 1990, "Anticipations Festival" qui avait réuni près d'une centaine d'écrivains et d'écrivaines, de critiques, de traducteurs/trices et d'éditeurs/trices (débats, salons littéraires, spectacles etc). Les premiers avaient eu lieu à Londres (87) puis à Rotterdam, "Satisfiction" (89) dans le cadre de FALGWE (la fédération européenne). Elle a enfin créé un groupe d'écriture expérimentale : TENDI MUNDI qui a participé (entre autres) à la Foire de la Poésie de Paris, aux Journées internationales de poésie de Rodez, et elle a animé un atelier aux Rencontres nationales d'ateliers d'écriture à Aix en Provence en février 1993, et à divers salons littérraires
Elle se partage entre l'écriture, la mise en scène, la recherche philosophique, sociologique et anthropologique, fait des communications dans de nombreux colloques et festivals, a été invitée sur des TV tant étrangères que françaises. Depuis plusieurs années elle a fait une émission hebdomadaire sur radio-Libertaire, "Les affinités électives". Emission devenue mensuelle: tous les deuxièmes jeudis du mois de 19H30 à20H30
Elle a utilisé parfois divers pseudonymes, en tant que critique ou romancière.
Elle a enfin créé un parti politique les Politides ou Mauves, comportant une vision absolument originale et moderne de l'être humain et de la société et s'est présentée depuis 2000 aux présidentielles, et, avec d'autres candidats mauves à Paris et en province, aux municipales aux législatives et aux régionales)
www.lesmauves.org






Publications:
PIERRE ECLATEE, poèmes, Ed. St Germain des Prés, Miroir Oblique, 1972, épuisé.
FLEUR DANS LE VENTRE VERT, poèmes, Ed. Millas-Martin, 1973, épuisé.
ON GASPILLE L'AMARRE ICI poèmes Ed. St. Germain des Prés, Poètes contemporains, 1975, épuisé.
7-14-17 ou ARCHITECTURES D'EROS-Ed. Subervie, Rodez, 1978.
L'ESPACE DU SOUFFLE, roman, Ed. Christian Bourgois, coll. blanche, 1977 réédité. aux éditions Geneviève Pastre, Paris, 1990
**DE L'AMOUR LESBIEN, essai, Pierre Horay, Paris, 1980, traduction allemande à Berlin en 1985 chez Sissiverlag.
OCTAVIE ou La deuxième Mort du Minotaure, récit-poème, 1985 et 1998)
FULVIE ou Voyage à Delphes, journal de voyage, 1986.
**ATHENES et le PERIL SAPHIQUE, essai d'histoire critique, 1987.et 1997
PRELUDES POUR UN LARGO, poèmes, illustré par Madeleine Scellier, sur pur vélin Johannot, tirage limité, imprimerie de La Charité, Montpellier, coll. les Oct.1988 épuisé repris dans la coll. courants ascendants; LARGO, poème, traduit en anglais par Marilyn Hacker (in 13TH MOON, vol.14, University Albany)
**Le NOUVEAU manuel d'OrthoGraphe, traité-pamphlet d'esthétique de la grammaire et du langage, 1991.
AMELIE ou Ondes de choc, nouvelle, (in "Mit Würde und Feuer",Wien Frauenv, 1993)
TROIS GORGEES du modeste royaume, poèmes, 1995.
**LE BIEN AIMER, essai philosophique et esthétique sur l'amour, juillet 1995.
**LES AMAZONES DU MYTHE A L'HISTOIRE, essai d'histoire critique, oct. 1996.
A MA MERE, récit, texte paru dans" Sie ist gegangen", Orlandaverlag, Berlin, 1997
OCTAVIE/OCTAVIA/OTTAVIA, traductions d'extraits d'Octavie ou la deuxième Mort du Minotaure, en espagnol par Monica Khobzi et en italien par Bianca Rabaioli Apostoli.
INTERSECTION DES SEUILS in TROIS, revue québecoise dirigée par Anne-Marie Alonzo, Québec (juillet 1998).
ONDES CONCENTRIQUES, nouvelle éd Pastre, 2000
** HOMOSEXUALITES EXPRESSION /RÉPRESSION " Sortir du piège… par un saut qualitatif :la saisie intuitive du philosophe par une regard sur lui- même , être humain sexué ", Stock, 2000
POEMES, traduits en anglais par Javqueline Lapidus, in POETRY, sous la direction de Marilyn Hacker et de John Taylor , n° oct-nov 2000.
UNE FEMME EN APESANTEUR (Mémoires littéraires militants et politiques de 1975 à 1998) chez Balland/Modernes, mai 2002 en vente aux éd Pastre)
VIS àVIS et INVIA suivi de l’Etat poétique éd. G.Pastre 2005

et de nombreux articles parus dans des revues françaises ou américaines,
en particulier :
**Le "JE" femme/ homme" in L'homosexuel/le dans les sociétés civiles et religieuses CERDIC/CNRS Strasbourg (colloque), 1985.
**" J’entends cette clameur " in La Société des femmes, anthologie des Cahiers du Grif ,eéitions complexe, 1992
**" Twentieth Century Lesbians : Should we revive Memory or break with the Past "in Journal of Homosexuality,vol 25 , n°1/1 1993
et diverses communications à la suite de colloques (par ex . strasbourg, Parler d’amour, Grenoble, Toulouse(Tout sur l’amour ou rien) etc



LARGO


Femme
au triple et quadruple profil au seul profil vu d'un côté
Ma femme
aux mains lentes et précieuses
au regard éclatant à fond de caresse et de réponse
aux mains posées sur les miennes d'après la caresse
Femme
obstinément immobile en quète de ta joie à la surface égale et douce mais aux profondeurs sombres et diverses
Ma femme
aux seins offertes à mes paumes et à mes lèvres
au sexe mince et soudain vallon aux pentes douces sous la dent
au corps de dessous de dessus le mien
aux pieds prêts pour mes mains aux aisselles entrouvertes
à l'aisselle bleue d'ombre des forêts
aux correspondances précises au double corps le tien
le mien croisés et décroisés vivment emmêlés

Ma femme immobile non chaste prête non froide à l'étonnement dissipé avec ferveur aux yeux ailleurs puis là et aux paupières fermées

Ma lente portée par mon désir de te porter et t'emporter
Ma directe aux questions sans réponse auxquelles il faut répondre
Ma soudain rieuse au plaisir échappé difficile à saisir et soudain surpris
Ma grave aux larmes soudaines qu'il faut sécher par l'amour tendre

Ma silencieuse à la chambre au rire aux reins et au ventre de coeur de tulipe à la parole de fleur tissée dans la tapisserie de la chambre où flottent encore rien que pour moi tes premières longues plaintes à la parole de gant bien ajusté comme ma bouche sur un pistil à l'odeur de sève au corps de cachemire secret et au corps encore vêtu du cachemire souple des pudeurs tendrement rejeté à la parole chargée de mémoire inconnue à la parole refus de mémoire à la parole à côté pour mieux dire le dedans à la parole et au corps très lisses
Femme,
mon mode majeur enfin entendu et enfin chanté dont je joue librement l'ayant inventé dont tu joues librement l'ayant inventé
Ma femme
à l'horizon rond d'un lac à la surface seule calme à la surface lentement remuée qui se referme sur mes épaules
Femme,
Assez juste pour me toucher et me traverser des mains aux épaules au sexe aux mollets aux paumes des pieds par le seul halètement de ton ventre
Ma femme à la réponse assez secrète pour être apaisante assez viioente pour rester secrète aux sens assez exacts pour être mon délice à l'esprit assez tourmenté pour être déchirante au calme assez paisible pour être une mémoire double constante

Tu es le gémissement attendu du lilas blanc dans mes reins
Tu es l'étoile au triple centre la double étoile au parfum
d'avant et d'après
(Préludes pour un largo)


Geneviève Pastre (tous droits réservés)